2016年6月18日 星期六

延續篇─終結有時

她,
ipod touch 2nd generation,
2010年產物。

她,
是舊上司送的farewell禮物,
不只是一個肯定,一份祝福,
還是,關家晴的「最佳拍檔」,
在我那完全不懂日文的日子裡,幫我學習查字典記生字;
在我沒機會說廣東話的日子裡,每晚唱廣東歌陪我入睡;
在我寂寞得支撐不過的日子裡,「同意門的心聲」成為我支持下去的理由…

 這曾經的「最佳拍檔」,
隨著我回到香港,
隨著換了android,
隨著時代的洪流,
已被收藏在抽屜裡好一段時間。

某天,心血來潮,
想跟她一起「拍住上」再學日文,
才發覺,她變得非常慢,
而且,只可update到ios 4.2.1,
即是,很多apps也support不到,包括慣用的日文字典。

我不甘心,
Google一下吧,應該有方法的。

於是,關家晴這電腦bak chi,很努力的尋找方法…

1.       原來下載一個whited00r的軟件,就可以令舊版iphone/ipod下載新ios系統,那不就可以用日文字典嗎?

2.       跟著指示下載及安裝whited00r~

3.       跟住youtube教學video一步一步做,電腦bak chi如我,也沒問題吧!

4.       成功嗎?


 

答案:yeah!!! 成功了!很開心很開心!!
我這個電腦bak chi,自己研究到怎樣做!!!

後話:whited00r是成功安裝了,
可是還要做下一步 (好像是timeframe甚麼的~),
才做到我想要的…
而且,她真的很慢很慢…

是否代表,所有事情,所有東西,
都有終結的時候?

Physical上的終結,並不代表一切,
我明白。


就像這個「Gannbare」─這句加油,
對關家晴來說,是apply到各個範疇,而且是一輩子的,
就好像,我這不會完的Working Holiday一樣…


 20140506

沒有留言:

張貼留言